HERESY&GFC [-Q&A-] Vol.41 the GazettE URUHA

Esto es URUHA.

Hemos terminado el rodaje del PV y ayer y hoy estamos en un sesión fotográfica.

Voy a responder las preguntas de los miembros de HERESY y el GFC.

HERESY ID: H-33107 / Nombre: UNEME

Q. A menudo aspira por la nariz cuando está hablando en este rincón. ¿Tiene una infección en la nariz? Me llamó la atención, así que decidí preguntarle.

A. Creo que hoy no lo he hecho, pero es un hábito.

Lo noté al leer este mensaje, así que pondré cuidado en ello de ahora en adelante.

Gracias por decirmelo.

GFC ID: PSC001153 / Nombre: Erika

Q. ¿Tiene alguna expectativa para el concierto en Brasil? Quiero decir... Es en el otro lado del mundo.

A. Creo que es el momento del año en que el soccer esta latente.

Estaba viendo confederaciones y había mucha gente brasileña apoyando a Japón, así que estoy deseando que a muchas personas en Brasil les guste Japón.

Estoy deseando que llegue el live creyendo que van a apoyarnos también, en ese evento, cálidamente.

Me alegraré si se torna un live candente.

Por favor, denos su apoyo!

Ha sido todo por hoy.

Esto fue URUHA.

HERESY&GFC [-Q&A-] Vol.32 the GazettE URUHA

Hola, esto es URUHA.

Actualmente nos encontramos en el medio de la pre-producción de nuestro próximo lanzamiento.

Ahora, me gustaría responder algunas preguntas de todos.

-- HERESY ID: 32501 / Sara

Q. Acabo de empezar en guitarra porque le veo a usted. Me gustaría hacerle una pregunta. Si usted tiene la guitarra que deseaba en este momento, y los métodos de práctica para principiantes, dígame por favor.

A. Actualmente estamos pre-produciendo y practicando las canciones de los miembros. Durante la práctica de nuevas canciones, nuestra practica es realmente dura, pero hay algunas partes que no pueden tocase primero.

En realidad no hay consejos para ella, pero se debe seguir practicando hasta que pueda tocar. No hay otra manera. Por favor… de lo mejor en la práctica.

-- GFC ID: PSC000703 / Prichi

Q. ¿Cuál es su expectativa de los fans brasileños y el live?

A. Este verano vamos a ir a Brasil para un live, pero es un lugar donde no hemos estado todavía, así que estamos muy ansiosos de verlo.

Cuando fuimos a Europa, la forma en que el público actuaba era diferente de Japón, eran muy cálidos.

Así que estaremos encantados si nos pudiera mostrar la manera de Brasil en la forma latina.

Esto es todo.

Seguiremos respondiendo a las preguntas de todos a partir de ahora también.

Este fue Uruha.

…………………………………

Nota:  En la primer pregunta, no entendí .O.  Así que les dejo el párrafo en inglés porque creo que está incompleta o la traduje mal:

Q. I have just started guitar because I look up to you. I would like to ask you a question. If you have a guitar you like at the moment, and practice methods for beginners, please tell me.

27/03/2013 HERESY&GFC [-Q&A-] Vol.23 the GazettE URUHA

Hola, soy URUHA.

Estamos justo en el medio de nuestra gira '02', y hoy tenemos concierto en Kanagawa!

Mientras estoy en el vestuario, voy a responder algunas de las preguntas enviadas por los miembros de HERESY y el GFC.

HERESY ID: 27481 Reoyuka

 Q. Hola, URUHA-san. Desde agosto he empezado a tocar la guitarra acústica y desde entonces he estado tocando cada vez que tengo tiempo. Ahora trato de componer una canción, pero a pesar de que tengo los ritmos y acordes, no puedo llegar a la melodía. URUHA-san,  qué puedo hacer en esta situación?

A. Al crear una canción, jamás pienso, primeramente, en la melodía. Inicio primero con el sonido conjunto de la banda, y la melodía la dejo para después. Pero no es fácil llegar a la melodía. Es necesario escuchar el sonido de la banda una y otra vez. Y luego intenta añadir, al sonido, esa melodía que tienes en mente una y escucha, una y otra vez, lo que lograste, entonces, si no te gusta deberás intentarlo de nuevo... tienes que repetir este proceso muchas veces, y por fin va a llegar un demo de la melodía.

Así que hay que ser paciente, pero trabajando duro serás capaz de hacerlo.

GFC ID: PSC000963 Murasaki

 Q. ¿Tienes miedo a volar? Me enteré de que su vuelo a Rusia dura aproximadamente 10 horas. ¿Estará bien?

 A. No soy aficionado a volar, por lo que ya me siento preocupado. Mis oídos siempre me duelen por los cambios de presión, pero recientemente me duelen los ojos, un dolor realmente fuerte.

Tampoco me gusta cuando el avión se sacude. Realmente me deprime pensar "¿Cuántas veces el avión se agitará hasta llegar a Rusia?" (Risas) Pero voy a dar mi mejor esfuerzo para soportar el dolor, el miedo y poder cumplir con nuestros fans!

 Esto es todo por hoy.

Seguiremos respondiendo sus preguntas, así que por favor estén atentos a la siguiente sesión Q&A.

Por mi parte es todo, URUHA.

16/01/2013 HERESY&GFC [-Q&A-] Vol.13 the GazettE URUHA

Hola, esto es URUHA.

Esta vez me gustaría responder las preguntas de los miembros del club de fans la primera pregunta es de un miembro de HERESY.

 Miembro número 31139  con sobrenombre Ai-san.

 Q: Hola, URUHA-san.

Realmente quisiera preguntarte algo.

En estos últimos 10 años, con que canción te sientes identificado. En lo personal ¿Que canción le evoca grandes recuerdos? Por favor… dígame. Admito que realmente le quiero mucho. Gracias, siempre.

 A: ¿Personalmente qué canción me evoca recuerdos? Sería la primer canción que hicimos como the GazettE, que es "Wakare michi". Fue la primera canción que hicimos como formación. No es tanto el haberla hecho, pero RUKI la escribió e hicimos en su casa, haciendo esto y aquello. En ese momento pensábamos en iniciar the GazettE y en qué tipo de música iba a ser y esta es la primera canción que se produjo. Esta canción es como una carta de presentación / una firma necesitábamos hacer una canción que hiciera entender inmediatamente, a la gente, el tipo de banda que éramos. Creo que la pista, en un sin fin de manera… es bastante sencilla.

 Y aparte de todos esos recuerdos, personalmente es una canción que me gusta mucho.

 Con eso me gustaría pasar a la siguiente.

  Es un mensaje recibido de un miembro del GFC.

  El número de socio es PSC000891 y el nombre es Lya.

 Q: ¿Qué opinas sobre el hecho de que la música de the GazettE está siendo escuchada por personas de todo el mundo?

A: En cuanto a nosotros, no podemos realmente comprender lo que eso significa, como el número de personas que realmente saben de the GazettE. No hemos podido confirmar nada de eso, en absoluto, en esta amplia difusión mundial del internet. Es un algo desconocido para nosotros. Hemos recibido comentarios, pero realmente no comprendemos (lo que esto significa). Por lo tanto nos gustaría verlo en directo, lo que significa superar el océano hacia esas tierras desconocidas, donde la gente nos escucha y dicen que nos estiman, y averiguar si realmente es así.

Por lo tanto, en el futuro con respecto a las actividades de la banda, me gustaría experimentar directamente eso para confirmarlo.

Eso es.

En ese sentido, me gustaría terminar aquí esta vez y estoy contando con usted también. Muchas gracias!

31/10/2012 HERESY&GFC [-Q&A-] Vol.3 the Gazette URUHA

Hola, Esto es URUHA

En éste momento, aun estamos en Osaka durante el tour GROAN OF DIPLOSOMIA . Acabamos de llegar ayer, y llegando estuvimos respondiendo las preguntas de los miembros al FC de aquí, en Osaka.

Me gustaría responder ahora unas preguntas, la primera es de un miembro de HERESY.

Q: Porque admiro a URUHA -san, empecé a tocar guitarra. Ha pasado más de un año y medio, pero todavía no sé qué efector es bueno y cual no lo es. Por lo tanto me gustaría que me dijera que efector utilizaba en la escuela.

A: En cuanto a  efectores, cuando estaba en la escuela, mejor dicho en secundaría...casi por entrar a preparatoria, cuando trabaja a tiempo parcial, con el dinero recibido compré mi primer efector., era un BOSS GT-5 de efectos múltiples. Desde un inicio, no me inmiscuí mucho en los compactos. Jamás los usé, me fui directo a efectores múltiples. Un número de cosas van con ellos pero como principiante resulta más sencillo. Yo quería recrear, el sonido de muchas bandas inmediatamente, para ver los resultados. Por lo tanto… un multi-efector es mi recomendación. Podrás hacer muchas cosas con eso.