Oh!! Me topé con este corte… xD y como están mis dos
integrantes favoritos pues, aquí se los dejo, el vídeo está en inglés y les
puse mi traducción al español con algunas correcciones que le faltan a los subtítulos
con el japonés…
Uruha: Estábamos sudando como locos!
Kai: El traje se adhería a nuestros cuerpos!
Conductor: Ya veo! Eso es terrible, sobre todo para el baterista. Son
siempre tan activos, como un corredor de maratón!
Kai: Sí, asi es. Pero muchos bateristas se quitan sus camisetas
Conductor: ¿También se quitan los pantalones?
Kai: No, no lo hacen!
Conductor: Apenas podemos ver tus piernas, así que ¿por qué no?
Uruha: ¿Cuántas veces lo has hecho?
Kai: ¡¡Nunca!! ¡Ya deténganse, por favor!
OH!! Una linda chica lo ha subtitulado al español... por favor. sigamos los siguientes enlaces, a su cuenta, para verlos.
PARTE 1
PARTE 2
PARTE 3
PARTE 4
PARTE 1
PARTE 2
PARTE 3
PARTE 4
...................................................................................................................
Nota, los créditos del inglés están el el Vídeo, y por él pueden entrar al canal de la persona que lo subió y... pues la traducción y otros detalles ya saben que son míos, Con excepción de los enlacen (en 4 partes) que deje de una chica trabajadora xD.
2 comentarios:
Genial! Gracias :)
síiiiii, pobre kaiiii, todos pueden moverse menos él, XD
Publicar un comentario